Please be advised that the Honourable Carolyn Bennett, Minister of Crown-Indigenous Relations, and Waywayseecappo First Nation Chief Murray Clearsky, will make an important announcement on the settlement of a longstanding claim and addition to reserve.

The Honourable Mélanie Joly, Member of Parliament for Ahuntsic-Cartierville, Minister of Economic Development and Official Languages and Minister responsible for CED, will announce financial assistance for several organizations under the Regional Air Transportation Initiative.

Marc G. Serré, Parliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources and Member of Parliament for Nickel Belt, on behalf of the Honourable Seamus O’Regan Jr., Minister of Natural Resources, today announced a $240,000 investment to the Kebaowek First Nation to support the expansion of forest sector transportation activities. The investment helped the community secure an additional transportation truck to support training activities, which allowed the community to expand its workforce.

The Government of Canada conducts rigorous impact assessments based on science and Indigenous knowledge.

The Minister of Transport, the Honourable Omar Alghabra, the Minister of Labour and Member of Parliament for Hamilton West–Ancaster–Dundas, the Honourable Filomena Tassi, and His Worship Fred Eisenberger, Mayor of the City of Hamilton will make an important funding announcement in support of airport recovery in Hamilton.

Canada’s economic recovery depends on young people being able to get good, well-paying jobs now and into the future. This is why the Government of Canada continues to make historic investments in young people, to ensure they have the supports and opportunities needed to build long and successful careers.

Regional air transportation is crucial to local economic growth, the movement of goods and the connectivity of Canadians across the country. The pandemic has had major impacts on regional air transportation ecosystems, impacting communities and local businesses from coast to coast to coast.

The Youth Employment and Skills Strategy (YESS) is a Government of Canada initiative delivered in collaboration with 11 federal departments and agencies, including Employment and Social Development Canada (ESDC). Through the YESS, the Government of Canada helps young people, particularly those facing barriers to employment, get the information and gain the skills, work experience and abilities they need to make a successful transition into the labour market. ESDC’s YESS program supports organizations that provide job placements and skills development services to young people, as well as a broad range of supports such as job coaching, mental health support, clothes for job interviews, day care services for parents and subsidized Internet access to help with job searches.

On August 5, 2021, as a result of the vigilance of staff members, a package containing contraband and unauthorized items was seized at Nova Institution, a multi-level security federal institution.

Marc G. Serré, Parliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources and Member of Parliament for Nickel Belt, on behalf of the Honourable Seamus O’Regan Jr., Minister of Natural Resources, and the Honourable Mélanie Joly, Minister of Economic Development and Official Languages and Minister responsible for Canada Economic Development (CED) for Quebec, today announced a total of $4.25 million toward Anomera Inc. to support the construction of a demonstration-scale facility that will produce 250 tonnes per year of carboxylated-cellulose nanocrystals (cCNC) and bring its cosmetics ingredients and industrial products to market.

Public Services and Procurement Canada wishes to advise motorists that the Alexandra Bridge will remain open to vehicular traffic on August 10 from 7 pm to 6 am following the cancellation of a planned closure as part of the structural steel replacement project.

Honouring Canada’s commitment to the Métis Nation and working collaboratively to advance the safety, security and wellbeing of the people of the Métis Nation is key to advancing reconciliation.

Canada is one of the top destinations in the world, with millions of people from across the globe hoping to come here every year to settle, visit or work. To navigate the immigration system, many people turn to consultants or other services for help. While nearly all operate honestly, unscrupulous actors can exploit the system and take advantage of people. That’s why the Government of Canada is taking meaningful action to root out immigration fraud and protect those who wish to come here.

The Honourable Bernadette Jordan, Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, Kevin Hall, President of the University of Victoria and Kate Moran, President of Ocean Networks Canada will make an announcement on support for Ocean Networks Canada.

Joint federal, provincial and municipal funding will support two dozen new infrastructure projects across Alberta, funded through the COVID-19 Resilience Stream of the Investing in Canada Infrastructure Program. Among others, these projects include retrofits, repairs and upgrades to provincially-owned facilities, improvements to emergency response and prevention infrastructure, and new trails, sidewalks and outdoor recreation spaces.

Today, the Honourable Jim Carr, Minister and Special Representative for the Prairies, on behalf of the Honourable Catherine McKenna, Minister of Infrastructure and Communities, and the Honourable Prasad Panda, Alberta’s Minister of Infrastructure announced more than $38.5 million in federal-provincial funding for two dozen new infrastructure projects across Alberta. The projects will benefit more than 2.6 million Albertans and include retrofits, repairs and upgrades to provincially-owned facilities, improvements to emergency response and prevention infrastructure, and new trails, sidewalks and outdoor recreation spaces.

On August 9, 2021, as a result of the vigilance of staff members, a package containing contraband and unauthorized items was seized on the perimeter of the medium-security unit at Cowansville Institution.

Today Minister Daniel Vandal, Minister of Northern Affairs, met with members of the Aqqiumavvik Society’s Young Hunters Program to discuss the community-led initiative.

Shared public spaces such as community gardens, outdoor recreation spaces and arenas are at the heart of communities across Canada. They draw in residents and visitors alike, supporting local businesses and jobs. In St. John’s and nearby communities, as in so many places across Canada, these spaces have seen a significant reduction in use as Canadians took precautions to stay safe from COVID-19.

Working collaboratively to renew relationships and to right historical wrongs is key to advancing reconciliation with First Nations in Canada.

The Government of Canada invests more than $282,000 in three community-shared spaces to stimulate local economies, create jobs, and improve the quality of life of Canadians.

Government of Canada to announce support to enhance Prince Edward Island’s public drug coverage

The Government of Canada is committed to walking the shared path of reconciliation with Indigenous peoples, and remains focused on renewing this relationship.

Today, the Honourable Catherine McKenna, Minister of Infrastructure and Communities, along with members of parliament of the Laval region—Fayçal El Khoury, MP for Laval–Les-Îles; Angelo Iacono, MP for Alfred-Pellan; Annie Koutrakis, MP for Vimy; and Yves Robillard, MP for Marc-Aurèle-Fortin—announced more than $85 million in federal funding to expand a garage for the Société de transport de Laval (STL) by nearly 20,000 m2. The project will include approximately 100 new parking spaces to recharge electric buses as well as additional vehicle maintenance and repair bays.

Today, the Honourable Harjit Sajjan, Minister of National Defence and Member of Parliament for Vancouver South, on behalf of the Honourable Bernadette Jordan, Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, announced that the Government of Canada is investing a total of $50 million in the next two years to help renew 26 small craft harbours in communities along the Pacific coast. This includes $17 million in the Steveston Small Craft Harbour, $11 million in small craft harbours in the Prince Rupert area, and $22 million at other smaller harbours along the Pacific coast.