Today, the Honourable Mary Ng, Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade, and the Honourable Chrystia Freeland, Deputy Prime Minister and Minister of Finance participated virtually in a roundtable with small businesses and entrepreneurs to discuss investments in small businesses and entrepreneurs from Budget 2021: A Recovery Plan for Jobs, Growth, and Resilience.

The Honourable Mary Ng, Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade, will participate in a virtual roundtable with small businesses in the Windsor-Essex region to discuss Budget 2021 investments in small businesses and entrepreneurs.

Today, Minister of Middle Class Prosperity and Associate Minister of Finance, the Honourable Mona Fortier, continued her cross-country virtual Budget 2021 tour by meeting with members of the Cape Breton business community.

Today, the Honourable François-Philippe Champagne, Minister of Innovation, Science and Industry, held a virtual roundtable to discuss investments from Budget 2021: A Recovery Plan for Jobs, Growth, and Resilience.

Quebec’s Minister of Agriculture, Fisheries and Food, André Lamontagne, and the Federal Minister of Agriculture and Agri-Food, Marie-Claude Bibeau, announced an additional grant of up of up to $3 million for the 2020-2021 fiscal year and a maximum grant of $8 million for the 2021-2022 to 2023-2024 fiscal years. Of this amount, $4 million will be provided under the Canadian Agricultural Partnership.

Members of the media are invited to attend an important virtual infrastructure event with Bryan May, Member of Parliament for Cambridge, on behalf of the Honourable Catherine McKenna, Federal Minister of Infrastructure and Communities; Amy Fee, Parliamentary Assistant to the Minister of Children, Community and Social Services, and Member of Provincial Parliament for Kitchener South—Hespeler, on behalf of the Honourable Laurie Scott, Ontario’s Minister of Infrastructure; Mike Harris, Parliamentary Assistant to the Minister of Natural Resources and Forestry and Member of Provincial Parliament for Kitchener—Conestoga; Mike Mann, Deputy Mayor of Cambridge; and Peter Sweeney, Chief Executive Officer of the YMCA of Three Rivers.

The Canadian Transportation Agency (CTA) has announced its determination of the Volume-Related Composite Price Index (VRCPI) for the Canadian National Railway Company (CN) at 1.4505 and the Canadian Pacific Railway Company (CP) at 1.4787 for the 2021–2022 crop year beginning August 1st. This is an increase in the VRCPI over the last crop year of 0.50 percent for CN and a decrease of -1.78 percent for CP.

The Honourable Mary Ng, Minister of Small Business, Export Promotion and International Trade, will participate in a virtual event with the Vaughan Chamber of Commerce to discuss Budget 2021 investments in small businesses and entrepreneurs.

On April 29, 2021, the Honourable Harjit S. Sajjan, Minister of National Defence, announced the launch of an independent external comprehensive review of current policies, procedures, programs, practices, and culture within the Canadian Armed Forces (CAF) and the Department of National Defence (DND).

Over the past months, Canadians have heard from members of the Defence Team who have been affected by sexual trauma and sexual misconduct.

Budget 2021 is the Government of Canada’s plan to finish the fight against COVID-19 and ensure a robust economic recovery that is inclusive of all Canadians.

The COVID-19 recession is the steepest and fastest economic contraction since the Great Depression. It has disproportionately affected low-wage workers, young people, women, and racialized Canadians.

Today, the Honourable Mélanie Joly, Minister of Economic Development and Official Languages and Minister respsonsible for Western Economic Diversification Canada met with economic development leaders from Burnaby and the Tri-Cities area to discuss the new British Columbia-focused regional development agency investment from Budget 2021.

Indigenous Services Canada (ISC) is closely monitoring the number of COVID-19 cases reported in First Nations communities across the country.

Today, the Honourable Pablo Rodriguez, Leader of the Government in the House of Commons and Quebec Lieutenant, and Soraya Martinez Ferrada, Member of Parliament for Hochelaga and Parliamentary Secretary to the Minister of Transport, met virtually with the director of Cuisine collective Hochelaga-Maisonneuve to discuss investments from Budget 2021…

Throughout the pandemic many small businesses have been shut down by necessary public health restrictions or deeply limited in what they can do. We need them to get back on their feet. They are the backbone of our economy, our main streets, and our communities.

On April 29, 2021, Dr. Theresa Tam, Canada’s Chief Public Health Officer, issued the following statement on COVID-19.

Defence culture and professional conduct must reflect the core values and ethical principles we aspire to uphold as a national institution. That is what members, veterans, recruits, public servants and Canadians expect and deserve.

Le gouvernement du Canada a mis en place un nouveau programme d’immigration qui donnera aux résidents temporaires avec un français intermédiaire la chance de devenir résidents permanents. Il s’agit d’un programme d’immigration de courte durée qui offrira à quelque 90 000 travailleurs étrangers temporaires et étudiants internationaux actuellement au Canada la possibilité de rester au […]

The post Demandez la résidence permanente en tant que travailleur essentiel francophone au Canada first appeared on CIC News.

The Government of Canada is providing support where COVID has struck hardest – to women, to young people, to low-wage workers, and to small and medium-sized businesses, especially in the tourism and hospitality industry. Budget 2021 is a plan to finish the fight against COVID-19 and ensure a robust economic recovery that is inclusive of all Canadians.

Today, the Honourable Maryam Monsef, Federal Minister for Women and Gender Equality and Rural Economic Development, and Member of Parliament for Peterborough—Kawartha, on behalf of the Honourable Catherine McKenna, Federal Minister of Infrastructure and Communities; the Honourable Laurie Scott, Ontario’s Minister of Infrastructure and Member of Provincial Parliament for Haliburton-Kawartha Lakes-Brock; Jim McDonell, Parliamentary Assistant to Ontario’s Minister of Municipal Affairs and Housing and Member of Provincial Parliament for Stormont—Dundas—South Glengarry ; and His Worship John Grant, Mayor of the Township of Brock, announced joint funding for 20 green, recreation, and community infrastructure projects in 15 communities across Ontario.

Joint federal, provincial, and recipient funding through the Investing in Canada plan will support 20 infrastructure projects in 15 Ontario communities.

Joint federal, provincial, and recipient funding through the Investing in Canada infrastructure plan will support four community recreation infrastructure projects in the City of Hamilton.

Today, the Honourable Filomena Tassi, Minister of Labour and Member of Parliament for Hamilton West—Ancaster—Dundas, on behalf of the Honourable Catherine McKenna, Minister of Infrastructure and Communities; Bob Bratina, Member of Parliament for Hamilton East—Stoney Creek, Donna Skelly, Parliamentary Assistant to the Minister of Economic Development, Job Creation and Trade and Member of Provincial Parliament for Flamborough-Glanbrook, on behalf of the Honourable Laurie Scott, Ontario’s Minister of Infrastructure; and His Worship Fred Eisenberger, Mayor of the City of Hamilton, announced funding for four community recreation infrastructure projects in the City of Hamilton.

The Honourable Mona Fortier, Minister of Middle Class Prosperity and Associate Minister of Finance, will take part in a virtual event hosted by the Mississauga Board of Trade. The Minister will deliver a speech on Budget 2021 and the Government’s recovery plan for jobs, growth and resilience.